Ik ben zo blij dat ik je even bij hem kan weghalen.
Komt het op jou ook niet vreemd over? Lord Marshal verwoest complete samenlevingen...
en hij kan het niet opbrengen om een gestrande Elementair om te brengen.
-Waarom?
Hij bidt niet tot onze god.
Jij bidt tot geen enkele god, heb ik gehoord.
Elementairen berekenen alleen maar.
Doen we dat niet allemaal?
Maar nu de belangrijke dingen eerst.
Iets gehoord over Riddick? Om eerlijk te zijn, ik weet niet waar hij is.
Om eerlijk te zijn ben ik geinteresseerd waar hij vandaan komt?
Pas op waar je staat.
Ik heb me altijd al afgevraagd, kunnen Elementairen ook vliegen?
Doe me een plezier en bereken de kans,of je levend van deze planeet afkomt.
En deel ze dan door twee!
Nee, we kunnen niet vliegen, maar we zweven heel goed.
Spaar je je dreigementen,Necromonger.
Ik zal je alles over Riddick vertellen, als je het vraagt.
Het heeft te maken met een voorspelling, die nu meer dan 40 jaar oud is.
Een jonge krijger raadpleegde een soort waarzegger.
Er werd hem verteld dat hij zou sterven door de handen van een Furian.
Daarop heeft hij oorlog verklaard aan de planeet Furia en doodde iedereen.
Dit alles gebeurde voordat hij Lord Marshal werd natuurlijk.
De slachtpartij zou deze kwestie hebben beeindigd.
Wat blijkt nu. Dat één Furian veel talent had.
Om te ontsnappen.
Voedertijd!
Voedertijd. Beweeg! Laten we gaan.Kom op!
Daar komen ze!
Opschieten!
Ren naar de kooien!
Een kudde! Een verdomde kudde, is dat alles wat we zijn voor jullie.
Rennen! -Laat me binnen!
Wacht! Wacht!
Het is iets tussen beesten.
Doorzoek haar,ze heeft altijd ergens een mes.
Ik denk niet dat ze het leuk vind om aangeraakt te worden.
Ik zou mijn gewonden oppakken en gaan, zolang je het nog kan.
Is er een naam voor die kleine prive-wereld van jou?
Wat gebeurt daar als we nu niet zomaar weglopen?
Zou je ons doden met een soepkom?
Eigenlijk thee. Wat zei je?
Ik ga je doden met mijn theekom.
Je kent de regels, ze zijn niet dood als ze geregistreerd staan.
Kom op.
Gedood door een theekom.
Verdomme,waarom heb ik daar niet aan gedacht.
Ik ben hier niet gekomen om de beste moordenaar te spelen.
Maar dat is mijn favoriete spel, heb je het niet gehoord?
Ik heb gehoord dat je naar me zocht.
Is dat alles? Dan heb je het goede deel gemist.
Ik heb een paar huurlingen ontmoet op Lupus 5...
zodat ze mij meenamen,de handel bijbrachten en de kneepjes van het vak leerden.
Ze hebben me tot slaaf gemaakt, Riddick.
Weet je wat dat je doet, als je twaalf jaar bent.
Ik zei dat je in Nieuw Mecca moest blijven.
Je hebt niet geluisterd.
Er waren huurlingen achter me aan, ik zal altijd huurlingen achter me aan hebben.
Ik heb vijf jaar doorgebracht op een bevroren vuilnisbelt,om ze bij je weg te houden.
En jij gaat samenwerken met die zakken, die je in stukken snijden en als lokaas gaan gebruiken.
-Wat zit je te vertellen, Riddick?
Dat je er tussen uitkneep, om mij vanaf de andere kant van het universum te beschermen.
Je hebt samengewerkt met huurlingen.
Er was niemand anders in de buurt.
Laten we de kurk er uit halen en wat frisse lucht happen.
Dus ze gaan naar boven om de lucht te verversen.
Interessant. Wie ben je in godsnaam?
Wanneer het gebeurt, gebeurt het snel. Volg me als ik de benen neem of sterf hier.
Niemand kan hier uit. Niemand.
Hij is niet niemand.
700 graden.
Jezus, dat is me een zonsopgang.
Ze kunnen een goede test zijn, deze lange reizen.
Test van ons innerlijk zelf.
Vind jij ook dat het waar kan zijn?
Sommige mensen vinden dat.
Zo ver te zijn van de armada...
begint je bewustzijn zich te vullen met vreemde gedachten.
Twijfel... Twijfel je nooit, Vaako?
Twijfel. Over de veldtocht,over de Lord Marshal.
Vooreerst en altijd ben ik een Necromonger-commandant.
Als je hier bent om mijn loyaliteit te testen, test je alleen mijn geduld.
Oh nee, daarom ben ik niet hier.
Het goede nieuws eerst.Ik heb alles opnieuw besproken met mijn vrienden.
Je kunt 775-duizend K. krijgen.
Nou goed. Wat is het slechte nieuws? Hebben ze het lokale bordeel gesloten.
Nee. Het slechte nieuws is erger dan dat, veel erger.
Onze piloot heeft een schip zien landen.
Heb je enig idee wat het kan zijn?
Ik heb zoiets nooit eerder gezien.
Dit schip komt van Helion-Prime.
Weet je, Anatole heeft een neus voor problemen.
En hij denkt dat het probleem jullie tot hier is gevolgd.
We hebben al onze sporen gewist, en zijn er als de bliksem vandoor gegaan.
Het is onmogelijk, dat we hun niet hebben afgeschud.
Hun?
Hij is mijn gevangene. Van mij!
Hij is van niemand anders en ik wil mijn geld nu.
Dus je hebt een gevangene gestolen, van hun!
Nee! Riddick! Nee!
Je had het geld moeten nemen,Toombs.
Huurlingen, een paar bewakers. Maar het zijn ze niet allemaal.
Kijk in de achterste kamers, wees voorzichtig.
Maak je niet druk, bewakers zijn daar niet.
Ze zijn er achter gekomen, dat de Necromongers achter me aan zitten.
Hun plan was de bank leeg te halen,de huurlingen te doden en de tunnel op te blazen...
En er heeft iemand veel geluk gehad om met deze raketwerper de slede te raken.
De bewakers zijn er lopend vandoorgegaan...
en hebben de deuren opgeblazen, zodat niemand hen kan volgen.
Ze zullen het enige schip in de hangar pakken en de rest achterlaten om te sterven.
Hoe weet je dit alles, je was niet eens hier.
Omdat het mijn plan was.
Ik ken die blik.
Ik hoef je gezicht niet eens te zien, maar ik ken die blik.
Jij wil over de oppervlakte lopen, terwijl zij door de tunnel lopen.
Beweegt in de goede richting, we kunnen het wel halen
We blijven achter de nacht, en voor de zonsopgang.
Er zal maar een snelheid zijn.
Mijn snelheid.
Als je het niet kunt volhouden, kom dan niet mee, want je zult sterven.
Ik had het geld moeten nemen.
Riddick!
Baas!
Daar boven.
Neem een kijkje. Omdat Anatole het zegt?
Omdat zijn neus dat zegt.
Riddick!
Gaan! Gaan! Gaan! Klim hier op!
Klim! Gaan! Gaan! Gaan!
Riddick!
Gaan!
Ze gaan regelrecht naar het vulkaanveld.
Ze gaan naar ons schip. Geen kans! Dat ze er eerder komen, geen kans!
Volgende! Volgende hol, we pakken ze daar wel.
Geen geren meer voor jou.
Waar is die grote vent heen?
Dichtmaken!
Wat was dat? Maak je je geen zorgen meer of je leeft of sterft.
Als ik ze eerst dood, dan doe ik dat niet.
Mischien maak ik me zorgen.
Blijf bewegen!
Kyra!
Wat?
Beweeg die luie reet.
Riddick!
Herinner je je nog wat ik zei? Dat ik me geen zorgen maak over leven of sterven.
Je weet toch dat het een grap was. Nietwaar?
Een snelheid.
Jullie touwen. Te laat , we halen het nooit.
Jullie touw! Geef me jullie touw en jullie water. Alles!
Blijf in de schaduw van de berg. Wacht niet op me. Ren!
Riddick!
Waar is die verdomde hangar?
Daar is het.
Luister.
Laat me raden, Necromongers.
Één kommandant,vijf kapiteins en heel veel Necro-vuurkracht.
Verdomme,ik haat het dat ik niet bij de slechten hoor.
Ik denk dat we nog zo'n drie minuten hebben, voordat de zon ons weer bereikt.
Dan brand deze hele vallei af. Wacht.
Doen we het of niet? Wacht even.
Herinner je je favoriete spel? Wie de beste doder is?
Laten we spelen.
Kom op!
Pas op, achter je! Kyra!
Riddick!
Nee!
Kyra!
Ik zou je een bericht doorgeven.
Als Vaako je niet heeft kunnen doden.
Een bericht van de Lord Marshal zelf.
Hij wil dat je van Helion en van hem weg moet blijven.
En daarvoor wordt je niet meer gejaagd.
Maar Vaakao zal je waarschijnlijk als dood vermelden.
Dus dit is je kans.
De kans om te doen, wat nog niemand heeft kunnen doen.
Het meisje... Waar brengen ze haar heen.
Naar de Lord Marshal natuurlijk.
Ik heb ongelofelijke dingen gedaan, voor een geloof dat nooit het mijne was.
Hij zal het haar ook aandoen, wat hij mij heeft aangedaan.
De Necromonger in mij waarschuwt je, daar niet meer terug te keren.
Maar de Furian in me...
hoopt dat je niet luistert.
We zijn allemaal begonnen als iets anders.
Helion Prime.
Ik ben een Zuiveraar kwijt, maar heb een éérste kommandant er voor teruggekregen.
De tijd is gekomen, of niet?
Dat we jouw vele overwinningen belonen.
Je stabiele vertrouwen, en je onbetwistbare loyaliteit.
Gehoorzaamheid zonder twijfel, loyaliteit tot het einde.
Goed gedaan Vaako.
Dit is een onvergetelijke dag.
Vertel me nu of het waar is, vertel me dat de Furian dood is en ...
...de veldtocht kan eindigen, zonder dat ik zijn voetstappen hoor.
Als hij dood is, voel ik dat ik hetzelfde lot heb als hij...
... nu dat je mij niet meer nodig hebt.
Zou ik je niet moeten vertellen dat Riddick nog leeft.
Probeer het niet, Aereon.
Ik kan je veranderen net als de rest van Helion Prime.
Niemand weet de toekomst te vertellen. -Vertel me dan de mogelijkheden.
Dat Vaako succesvol is...
en dat ik nu de enige ben die alles kan beeindigen.
Dat ik de overgebleven mensen-werelden kan veroveren en veranderen.
Vertel me dat het waar is, Aereon.
Mischien laat ik jouw thuiswereld dan tot het laatst met rust.
De kansen zijn goed.
Dat Riddick nog steeds leeft.
Start het lancerings-protocol. Maar we hebben nog mensen buiten Lord Marshal.
Er zijn onderzoek-schepen buiten, ze kunnen niet zo snel terug.
Zorg dat je mijn armada in de lucht krijgt.
Bedoel je op Helion? Ik bedoel hier op dit schip.
Je kunt je vergissen.
Je bewustzijn creert angst, kan je het niet fout hebben..
Niet zo fout als jij, want jij hebt hem in leven gelaten.
Een dubbele fout.
Niet alleen je mislukking, maar ook het vermelding van je succes.
Hoe komen we daar onderuit? Hoe? Hoe?
Lord Marshal moet gewaarschuwd worden.
Je zult dan nooit de Underverse zien, hij zal ons beiden vroegtijdig doden.
Ik denk dat we Riddick een kans moeten geven.
Als hij de helft is van wat je denkt...
dan kan hij Lord Marshal tenminste verwonden.
Dat is dan het moment dat jij moet inspringen.
Om zijn plaats in te nemen, om te houden wat je dood.
Dat is de Necromonger Wijze.
Dat is niet voldoende! Dan doe het voor je geloof.
Als hij hem vreest, dan heeft hij een zwak punt.
Als hij een zwakte heeft Vaako. Dan is hij de troon niet waard.
We doen dit voor alle Necromongers.
Bescherm het geloof.
Dit kan nog steeds een onvergetelijke dag worden.
Maar de timing moet perfect zijn.
Laatste protocol, voer het uit op mijn bevel.
We zijn klaar met deze wereld.
Ga naar binnen.
Ziza! Ga naar binnen!
We hebben deze Onderzoeker dood gevonden.
Laat me zien wat hij voor het laatst gezien heeft.
Kommandant Toal. Hij zal deze keer niet ontsnappen.
Niet schieten!
Hij kwam voor mij.
Overweeg dit.
Als je nu hier valt, zul je nooit meer opstaan.
Maar als je een andere weg kiest, de Necromonger Wijze...
Ga naar hem.
Het doet pijn... in het begin.
Maar na een tijdje gaat de pijn weg, zoals ze het hebben beloofd.
Sta je aan mijn kant, Kyra?
Er is een moment dat je bijna de Underverse ziet door zijn ogen.
Het klinkt dan perfect in je oren.
Een plaats waar iedereen opnieuw kan beginnen.
Sta je aan mijn kant, Kyra?
Laat je nu veranderen of val voor altijd.
Je hebt iedereen vermoord die ik heb gekend.
Vaako!
Nog niet.
Het is lang gelden dat ik mijn eigen bloed heb gezien.
Dit zijn z'n laatste momenten.
Geef me je ziel, Furian!
Nooit!
Jij bent niet degene die mij neerhaalt.
Nu! Dood het beest,nu hij verwond is.
Help me Vaako.
Dood hem.
Vaako?
Vergeef me.
Perfect.
Nee.
Nee!
Ik dacht dat je dood was.
Sta je aan mijn kant, Kyra?
Ik was altijd aan jouw zijde.
Ik was...
Je houd wat je dood.
Nou, wat zouden hiervan de kansen zijn?
Dit donkere leger aan de voeten van een eenzame crimineel.
En het lot van de rest van het universum...
...zelfs ik durf dit nou niet te berekenen.